ぼくのおじいちゃん (作 カタリーナ・ソブラル / 訳 松浦弥太郎)

ぼくの おじいちゃんの いちにちは、とっても たのしそう！

豊かな時間を過ごすおじいちゃんの日常を孫の視点で描く絵本。ポルトガル語の原書から現在11言語で翻訳、2014年ボローニャ国際児童図書展、国際イラストレーション賞受賞。


ー編集者のおすすめポイントー
「ぼく」はおじいちゃんが大好き。
いつも忙しそうなお隣さんとはちがって、ゆったりしているおじいちゃんの暮らし。
「豊かな時間」ってどんなだろう？いそがしく毎日を送る人や、普段絵本を読まない男性にも贈りたくなる絵本。
ポルトガル人作家、カタリーナ・ソブラルらしい魅力的な色彩で描かれた版画調のイラストと、松浦弥太郎さんのやさしくユーモラスな訳文が響き合います。


●カタリーナ・ソブラル
1985年生まれ、ポルトガル生まれ。イラストレーター、デザイナー。みずから生み出すユニークなお話を、独特な色使いで多様な表現をする期待の作家。本作『ぼくのおじいちゃん』（原題『O Meu Avô』）は11言語で翻訳され、2014年ボローニャ国際児童図書展で国際イラストレーション賞を受賞している。

●松浦弥太郎（まつうら・やたろう）
1965年東京生まれ。多方面のメディアにてエッセイスト、編集者として活躍。2006年から15年3月まで、約9年間『暮しの手帖』の編集長を務める。その後、「くらしのきほん」編集長。新聞、雑誌の連載の他、翻訳や、豊かに生きるための著書を多数手がけている。


発売日：2017.3.16
出版社：アノニマ・スタジオ
サイズ：196×194×8mm
ページ数：32

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
独特な色使いが特徴的なポルトガル出身イラストレーター「カタリーナ・ソブラル」による、ボローニャ国際児童図書展の国際イラストレーション賞受賞作品。
一度見れば忘れられない鮮やかな色使いで、子供も大人も楽しめる絵本です。